|
Regards sur l’histoire du Quartier Schmelz
Commanditée en 2007 dans le cadre de la manifestation «Retour de Babel», cette exposition de photos montre l’histoire de l’usine de Dudelange et de son quartier. Elle garde toute sa fraîcheur à l’heure du projet de reconversion urbaine «Nei Schmelz» sur les friches.
Le dimanche 19 mai, un «Rendez-vous du dimanche» portera un regard sur le passé sidérurgique de Dudelange et de la Grande Région dans le cadre de «l’Invitation aux musées».
Exposition en langue française, ouverte au public du jeudi au dimanche jusqu’au 26 mai.
Info : CDMH, Gare-Usines, Dudelange, www.cdmh.lu
Visites guidées du Ellergronn et de sa réserve naturelle
L’Administration de l’environnement a aménagé divers sentiers didactiques au sud de la ville d’Esch-sur-Alzette afin de faire découvrir au public le caractère unique des paysages de cette région et de son passé industriel. Exemples :
Die Minetteregion im Wandel der Zeit: Von der Industrielandschaft zum Naturraum
Samedi 4 mai de 9h à12h. Départ: parking du Centre d’accueil Ellergronn
Eng Landschaft erzielt ... Geologischer Entdeckungspfad „Giele Botter“
Dimanche 5 mai de 15h à 17h30. Départ: parking écologique à 300m de l’entrée au Fonds de Gras
Auf verschlungenen Pfaden durch den Naturwald
Dimanche 12 mai de 9h à 12h. Départ: parking en face du «Boulodrom» dans le «quartier italien» à Dudelange, rue Reiteschkopp.
Die grüne Lunge von Esch/Alzette
Dimanche 19 mai de 14h à 17h. Départ: parking du Centre d’accueil Ellergronn.
Les visites se font en langue luxembourgeoise et sont gratuites. Inscription obligatoire.
Info et inscription : Centre d'Accueil Ellergronn, tél : 26 54 42-1, courriel : ellergronn@anf.etat.lu
Exposition : Eng Minettsgeschicht
L’espace H20 présente l’exposition «Eng Minettsgeschicht» des deux artistes Jhang Meis (sculptures) et Rol Steimes (peintures), tous deux originaires du Bassin minier. Les produits et les rebuts sidérurgiques recyclés constituent la matière première des œuvres de Jhang Meis, pourtant étonnamment légères. Les tableaux de Rol Steimes quant à eux, très sombres au premier regard, sont en réalité une interprétation très poétique des paysages du Bassin minier.
Exposition ouverte jusqu’au 12 mai, tous les jours de 15h à 19h.
Info : Espace H2O Oberkorn, rue Rattem, L-4671 Differdange, tél : 58 77 11-900.
|
 |
Stahl-Welten / Les mondes de l’acier
La saison 2013 du Parc Industriel et Ferroviaire du Fond-de-Gras est ouverte ! A cette occasion le Parc organise une exposition de peintures de l’artiste Brigitte Hayo-Rousché dont toute l’œuvre tourne autour des thèmes du fer et de l’acier.
Exposition ouverte jusqu’au 30 juin du samedi au dimanche et les jours fériés de 14h à 18h.
Les trains historiques circulent les dimanches après-midis et les jours fériés.
Info : FDG, 1 place du Marché L-4756 Pétange, tél. : 26 50 41 24, www.fdg.lu
« MillerMoaler » dans la mine du MNM
Dans le cadre de son 40ème anniversaire, le Musée National des Mines de Fer luxembourgeoises à Rumelange invite au concert du groupe «MillerMoaler», deux artistes luxembourgeois de musique folk. Le concert sera accompagné d’une présentation multimédia sur les conditions de travail dans les mines.
Le 8 mai à 19h, entrée à partir de 18h30. Prévente : 10€ au musée même (du jeudi au dimanche de 14h à 17h),
par courriel : info@mnm.lu ou par tél. : 56 56 88. Caisse du soir : 12€. Collation et boissons incluses.
Bienvenue au parc du haut-fourneau !
Le site du haut-fourneau U4 d’Uckange (France) a ouvert à nouveau ses portes jusqu’au 1er novembre et présentera bientôt un tout nouveau programme culturel.
Info : Service Culturel de la Communauté d’agglomération du Val de Fensch, Parc du haut-fourneau U4, 1, rue du Jardin des Traces, 57270 Uckange, tél : 0033 3 82 57 37 37,
www.haut-fourneau-u4.fr
Conférence à la massenoire
L’architecte-paysagiste Hanneke Kijne, associée du bureau néerlandais HOSPER, présentera le 15 mai prochain à 19h30 son projet de transformation de l’ancien site minier de Genk en Centre culturel.
Lieu : Bâtiment massenoire, avenue du Rock‘n’Roll à Belval.
Conférence en français organisée par le Fonds Belval en collaboration avec la Fondation de l’Architecture et de l’Ingénierie.
Info : Le Fonds Belval, tél. : 26 840-1,
www.fonds-belval.lu
|
|
|
PUBLICATIONS
Hémecht 2012/4 et 2013/1
La dernière édition de 2012 de la publication «Hémecht» reprend une partie des actes des 4e Assises de l’historiographie luxembourgeoise «Histoire industrielle : Bilan et perspectives» qui ont eu lieu le 18 novembre 2011. Ce numéro a été édité par Laure Caregari, René Leboutte, Arnaud Sauer et Denis Scuto (le reste des contributions sera prochainement publié dans notre série «Mutations»).
La première édition de 2013 vient également de paraître et comprend entre autres un texte d’Anne-Marie Millim analysant le sujet de l’industrie de l’acier sous un angle plus littéraire.
La revue «Hémecht» est disponible dans de nombreuses librairies à travers le pays au prix de 16 €. Elle peut également être commandée sur www.editions.lu
La commune d’Hussigny-Godbrange – 200 ans d’histoire sociale et industrielle dans le Bassin Ferrifère
Le dernier ouvrage de Luciano Pagliarini, avec les contributions de Gérard Noiriel et d’Aimé Tarnus, retrace l’histoire de la commune d’Hussigny-Godbrange à l’époque de l’épopée sidérurgique, du 19ème siècle à nos jours. L’ouvrage comporte plus de 400 pages et de nombreuses illustrations.
Le livre est disponible pour 45 € auprès de la commune de Hussigny-Godbrange, rue Maréchal Foch, F-54590 Hussigny-Godbrange, tél : 0033 3 82 44 40 16, courriel : mairiedehussigny@wanadoo.fr
ISBN 978-2-87953-163-2
|
|
|
Coup de projecteur
Hommes et Usines – Festival de la diversité culturelle du 7 au 18 mai 2013
 Le festival «Hommes et Usines» de Talange parle des femmes, des hommes, des usines et de la diversité culturelle de la Lorraine, de son patrimoine humain et industriel en péril. Son Café de l’Usine, chaque soir 1h avant les spectacles, prend de plus en plus de place dans ces rencontres. Il recrée l’ambiance des cafés d’antan, où l’on parlait fort pour bien se faire entendre, où l’on refaisait le monde...
Le festival, pour sa 13ème édition, se déroulera du 7 au 18 mai. Chaque soir une personnalité différente est invitée à parler de son engagement culturel, artistique, politique ou associatif. Pièces de théâtre, spectacles et concerts continuent le programme. Le dimanche 12 mai aura lieu une journée spéciale «rue de l’usine» avec, entre autres, un marché, des spectacles et une exposition.
Toutes les manifestations sont gratuites, avec réservation obligatoire. Le programme entier du festival peut être consulté sous www.talange.com
Info et réservation : Service Culturel de la Ville de Talange, tél : 0033 3 87 70 87 83 ou 0033 6 76 73 20 95 (hrs de bureau), courriel : culturesports@mairie-talange.fr
|
|
Archives